- Digitale Edition
- /IG XII 4, 5
- /XXV. Manumissiones
- /IG XII 4, 5, 4175
[– – – – – – – – – – ἐπόησε]
- - - gemacht
1[ἐλεύ]θερον παιδίον, ᾧ ὄνο̣–
1zur Freigelassenen das kleine Kind, dessen Name
2[μα – – – – –], ὃ καὶ παρα–
2- - - ist, das auch bleiben
3[μ]ενεῖ τῇ τροφευούσῃ Ἐ–
3wird bei der sie aufziehenden E-
4[πι]θ̣αλοῦδι τὸν τῆς ζω–
4pithalous zeit ihres
5[ῆς] αὐτῆς χρόνον· παρ᾿
5Lebens; von
6[οὐδ]ενὸς ἔσται ἀπελε[ύ]–
6keinem wird er Freigelassener
7[θερ]ος ἁπαξαπλῶς κα–
7sein, einem Zugriff unterworfen
8[τὰ ο]ὐδένα τρόπον.
8auf keinerlei Weise.